{{Shining Twinkle}}

在網上看到有人翻譯成了英文

所以就想試著再翻譯成中文來看看

偶是第一次做這類型的翻譯(,,・ω・,,)

所以做得不好是正常

所以有好些位置我不知道是在說什麼 (=口=")

做得不好請不要見怪 (つд⊂)

有機會的話 以後我還是會繼續努力啊!

大家ENJOY囉(*´∀`)

「SHANGRI-LA」PROJECT 將歡笑帶到整個日本, 同時將YASU的真性情表露無遺

ACID BLACK CHERRY內外最私密之問答

Q: 喜歡的金句?

A: 一石二鳥

Q: 討厭的事情?

A: 重覆同樣的事情

Q: 經常在笑的YASU 其實是個怎樣的人?

A: 是個非常惱人的人

Q: 喜歡和不喜歡的食物?

A: 喜歡醃青瓜，不喜歡ANKO (應該是紅豆包還是紅豆丸子這樣的東西)

Q: 曾經為什麼事情而哭?

A: 分手 (年輕的時候)

Q: 小時候因為什麼事情而被父母罵?

A: 在別人面前表現得差劣，還說了不禮貌的話

Q: 穿什麼來睡覺?

A: 睡衣 (這是什麼問題跟答案 =__=)

Q: 心目中的英雄?

A: 魯邦三世中的LUPIN，因為我想成為像他一樣的男人

Q: 人生中最重要的事情?

A: 希望成為一個很幽默的人，因為不是每個人都可以

Q: 最近有為什麼而笑?

A: 看DOWNTOWN時立刻笑出來了 (應該是指MTV台的音樂節目?)

Q: 必須放在包包裡的東西?

A: IPOD

Q: 渴望被愛還是去愛?

A: 去愛

Q: 個人好和壞的方面?

A: 信念。不過會因為信念太強而想去改變 (其實我沒有很明白這是在說什麼..)

Q: 喜歡怎麼的女生?

A: 性戀態的 (((ﾟдﾟ)))

Q: 會留意女生的那一方面?

A: 她和別人相處的行為和態度

Q: 你會很依賴或是很寵女生嗎?

A: 不會

Q: 怎樣抒援壓力?

A: 桑拿 (即是三溫暖)

Q: 在那方面比較弱?

A: 讀書

Q: 不能接受什麼事情發生在你身上?

A: 比女生先高潮 (這。。。。)

Q: 假期的時候做什麼?

A: 待在家裡，我不經常外出

Q: 如果沒有成為歌手，你會做什麼工?

A: 我相信我會在地盤裡工作

Q: 是不是每天都活在音樂裡? 會聽什麼歌曲?

A: 在家裡會聽古典音樂

Q: 會在意女朋友的過去嗎?

A: 會，但我會嘗試不去在該意 (XDDD 什麼嘛!)

 Q: 女生說什麼會讓你高興?

A: 當她說這是我的第一次 (д) ﾟﾟ

Q: 在愛情路上有被拒絕過嗎?

A: 有，次數還滿多的... (摸摸 我是不會拒絕你的啊!)

Q: 最近想要的東西?

A: 隨意門，因為還在辦LIVE TOUR

Q: 如果神讓你許一個會實現的願望?

A: 在日本實行一夫多妻制 (哇哇哇哇哇。我可以成為其中之一嘛 (*´艸`*)

Q: 有什麼活動是你永遠不會停止?

A: 當我已經拿著某東西的時候..

Q: SHANGRI-LA PROJECT快要完結，印象最深刻的是什麼?

A: 去年的TOUR有人在YES的時候求婚了，今天也出現了一樣的情況，讓我很驚喜呢~ 

Q: 對於舉辦TALK SHOW和見面會，有什麼感覺?

A: 在ABC初開始時，我以為我的FANS都是年輕人，但事實上是爸爸媽媽帶著小朋友來，很開心受到不同的年紀的人都支持我

Q: 對2013年初開始時的PROJECT有什麼印象?

A: 就像我對傳媒說，照片真的讓我非常驚喜，但我可不是二枚目 XDD

Q: 現場錄影和錄音有讓係緊張嗎? 有沒有試過失手或印象很深的事情?

A: 比起緊張，更多的時恥辱吧 (笑) 讓我很驚訝的是男觀眾好像比女觀眾還要多

Q: "君がいない、あの日から..." 的歌詞想要帶出什麼信息?

A: 「君が」是我在寫的時候想著的一個特別的人，如果你們在聽的時候應該要想著一個對於你是特別存在的人

Q: 在2014年還想做什麼?

A: 不確定能不能做到，但大概是一個和別人合作的工作